Hrvatska zajednica računovoda i financijskih djelatnika pripremila je, prema ekskluzivnom odobrenju Međunarodnog odbora za računovodstvene standarde (IASB), opsežno izdanje Međunarodni standardi financijskog izvještavanja u koje su uključeni i međunarodni računovodstveni standardi i objašnjenja do 31. ožujka 2004. godine.
Naime, u zemljama EU od 1. siječnja 2005. obvezna je primjena MSFI-a za sve kompanije koje listaju na burzama i koje sastavljaju konsolidirane financijske izvještaje. Za ostale (nelistirajuće) kompanije, te mala i srednja poduzeća, primjena je opcionalna.
Za primjenu važećeg Zakona o računovodstvu te izmjenama Zakona o porezu na dobit, prijekolje potrebno je poznajanje Međunarodnih računovodstvenih standarda, ali unatoč brojnim i značajnim promjenama te objavljivanju novih standarda, od 2000. godine oni nisu prevodeni na hrvatski jezik.
Ali taj je propust sada ispravljen, a hrvatska stručna javnost konačno je dobila relevantan stručni okvir za daljnju primjenu međunarodnih pravila financijskog izvještavanja.
