Nakon nekoliko godina rada na arhivskom spisu sudskog procesa o mladoj udovici Maruši Bratosaljić i njezinim suđenim i nesuđenim bračnim drugovima, Zdenka Janeković Römer napisala je po mnogočemu drugačiji historiografski tekst od onih na koje je čitateljska publika navikla.
U središtu je priča o jednoj mladoj ženi i njezinoj obitelji, kao i svijetu bogatih dubrovačkih građana, bratovštini Antunina, kojoj je pripadala većina glavnih likova.
Bogatstvo podataka o običajima u Dubrovniku potkraj 15. stoljeća čini tu knjigu jedinstvenom kombinacijom narativne pu-stolovine i pravim vrelom podataka za pravo, socijalnu povijest, antropologiju, historiju mentaliteta, kulturnu povijest i psihologiju.
A priča je doista neobična – o Nikoli, Franu i ženi koju su obojica željeli, a koja je ljubavno-imo-vinske odnose riješila tako da se udala – za obojicu.
