Dugoočekivani hit nakon poduljega sušnog razdoblja sigurno će se svrstati u jedan od najjačih filmskih naslova godine na zalazu. Iako ga nije bilo 12 godina, Camerona vjerojatno nije mogao izabrati bolji naslov i trenutak za veliki povratak.
Naravno, starih navika nije se tek tako riješio, pa ‘Avatar’ odiše poznatom patetikom i forsiranom epičnošću, no s druge strane nudi priču koja obuhvaća niz aktualnih tematika i doista impresivnu tehnologiju. Redateljski dio potpuno je nevažan i mogao ga je odraditi i netko drugi, no moderni ‘Ples s vukovima’ dotiče se kapitalizma, politike, ekologije, odnosa rasa, ljubavi, smjera suvremene tehnologije itd. uz pomoć napokon vrlo maštovitog osmišljenog virtualnog svijeta koji je dobro uspio iskoristiti dostupnu tehnologiju bez pretjerivanja i uza solidno držanje ritma, i to usprkos, dakako epskom, dvoipolsatom trajanju.
Unatoč, dakle, Cameronovim neizbježnim crtama ‘Avatar’ će biti izvrsna zabava za većinu, pa i za one zahtjevnije.