Osim tečaja engleskog premijerki Jadranki Kosor dobro bi došao i jedan ubrzani tečaj diplomatskog jezika. Premijerka je početkom tjedna boravila u Bruxellesu odakle se vratila vrlo zadovoljna onim što su joj rekli domaćini, iako nije jasno što ju je to moglo usrećiti.
Nakon razgovora s njom predsjednik Europske komisije José Manuel Barroso izjavio je da hrvatski ‘pristupni pregovoru napreduju postojanom brzinom’. U prijevodu s diplomatskog rječnika to znači: sporo kao i do sada. Osim toga rekao je da se ‘pristupni pregovori mogu završiti sljedeće godine’. Čitaj: sumnjamo da će se to dogoditi.
Napokon, kad Barroso kaže da se EU ‘u ovoj fazi ne može obvezati na neki datum, i to ne zato što nema napretka na hrvatskoj strani nego zato što vjerujemo da je sadržaj važniji od rokova’, to može značiti samo jedno: daleko je još Hrvatska od okončanja pregovora.
