VLADIMIR HRISTOV Spašavao Adriadiesel od stečaja, a sad od kleveta

Ukupnog broja 500 najboljih, građevinarstvo (18,8 tisuća) te banke, koje zapošljavaju gotovo jednak broj ljudi kao građevinski sektor.

Kad se gledaju ukupne brojke, osim novostvorenih vrijednosti i produktivnosti rasli su prihodi 500 najboljih, za 2,8 posto na ukupno 38,5 milijardi eura, dobit koja je skočila za 10 posto na 3,8 milijardi eura te broj zaposlenih, koji je lani iznosio 264,7 tisuća, što je rast od 2,2 posto. Pao je jedino izvoz, i to na skromne 5,4 milijarde eura (-10,7 posto pad izvoza u odnosu na prihod). Ako 500 najboljih kompanija s ukupnim prihodom od gotovo 40 milijardi eura izveze samo pet milijardi, i to s tendencijom pada te brojke, zaključak je porazan.

Statistika je, pokazalo se po tko zna koji put, prilično varljiva kategorija. Dok je lanjsku rang-listu 500 najboljih spasio velik rast Ine koji je, s obzirom na to da je riječ o najvećoj kompaniji, pogurala ukupan rezultat, ove su godine to napravila brodogradilišta zahvaljujući knjigovodstvenim operacijama. Realno, dugotrajna stagnacija, koja se očituje u padu prihoda i dobiti većine kompanija, cijelo gospodarstvo vuče prema dolje.

Ako taj trend prate i bruto plaće, jednostavnom računom dolazimo također do smanjenja novostvorenih vrijednosti u gospodarstvu. Pad izvoza pak nekako je najboljniji jer je on ‘karta za bolje sutra’.

Taking into account the total figures, besides value added and productivity, the revenues of the best 500 increased also, by 2.8% to a total of 38.5 billion euros; profit jumped by 10% to 3.8 billion euros and the employee number which amounted to 264.7 thousand last year, which is an increase of 2.2%. Only exports fell to a poor 5.4 billion euros (-10.7% fall of exports with regard to revenues). If the best 500 companies with total revenues of almost EUR 40 billion export only 5 billion with a downward tendency, the conclusion is more than crushing.

Statistics is quite a misleading category, as has been proven many times before. While the last year’s 500 best list was saved by Ina’s great growth, which, being the greatest company, pushed the total results, this year this was accomplished by the shipyards due to bookkeeping operations. Realistically, the continuing stagnation, as evidenced by a fall of revenues and profits of the majority of companies, pulls the entire economy downward. If the same trend is followed also by gross salaries, with a simple calculation we arrive at a decrease of value added in the economy. The drop of exports is somehow the most difficult to bear as this is the “ticket for a better tomorrow”.