Prije više od četvrt stoljeća Claudio Magris objavio je svoju epohalnu knjigu ‘Dunav’. Danas je ona klasik, knjiga koja je obilježila europsku književnost kraja 20. stoljeća. Magris s neviđenom lakoćom prati rijeku od izvora do ušća, bavi se poviješću, prirodom, ljudima – svime po čemu je ljudski život zanimljiv.
I danas, u novo prijevodu i novom izdanju, čitati ‘Dunav’ jednako je uzbudljivo i iznimno iskustvo. Dunav je nedvojbeni klasik talijanske i svjetske književnosti, knjiga koja živi i meandira, u kojoj se zrake rijetko videna erudicija Claudija Magrisa te besprijekoran poetični stil najboljeg ezejista današnjice. (D.F.)