Slavne gaće Bridget Jones prodane su na dražbi u Londonu za 5,2 milijuna dolara, što je samo potvrda kultnog statusa junakinje. Helen Fielding, autorica serije romana o Bridget, ne želi otkriti ni najmanju pojedinost o sadržaju treće knjige. Tek u jednom intervjuu daje naslutiti da se Bridget i dalje bori sa svojim porocima i da je neuništiva u svome optimizmu.
Filmski lik Bridget Jones utjelovila je američka glumica Renee Zellweger koja je svome filmskom zadatku prišla s nevjerojatnom ozbiljnošću i željom da se maksimalno uživi u lik obilježen optimističnim romantizmom koji će predstaviti. Zadatak je bio doista težak: valjalo se udebljati deset kilograma i usavršiti britanski naglasak, ali uporna Amerikanka spremno ga je latila. Nije ga smatrala negativnim iskustvom budući da je ono znatno pridonijelo oživljavanju lika Bridget i doista ga je uspješno obavila. Dijelom je i sama donekle svojeglava i neobična pa joj je to utoliko možda ipak bilo lakše. Primjerice, američki su joj studiji uporno savjetovali da promijeni ime, kako bi zvučalo malo „holivudskije“, što je tvrdoglava Teksašanka (majka Švicarka, otac Laponac) spremno odbila.
Za svoj je pak lik izjavila sljedeće: ‘Kod Bridget najviše poštujem njezin sveprisutni optimizam unatoč brojnim preprekama i nemogućnostima s kojima je suočena. Sviđa mi se što se ruga sama sebi, ostaje na nogama i uporno nastavlja s pokušajima ostvarenja svojih snova.’ A u želji da doista bude autentična, mislila je i na najmanje pojednostavljenost. Tako se oštro sukobila sa šminkerima koji su joj željeli napudrati od plaća zacrvenjeni nos. Inače Renee Zellweger proslavila se i u drugim hitovima: ‘Jerry Maguire’, ‘Bolničarka Betty’, ‘Ja, ja i Irena’, ‘Studengora’, za potonji dobivši Oscara za najbolju sporednu ulogu. Nakon veze s Jimom Caryjem i Georgeom Clooneyjem, 2005. stupila je u brak s country-pjevačem Kennyjem Chesneyjem, rastavši se nakon svega četiri mjeseca i tako se svrstavši, zajedno s junakinjom ‘Dnevnika’, u red holivudskih singlica. Simptomatično, zar ne?