Pred čitateljima je treći nastavak serijala o inspektoru Lascanu nagrađivanoga argentinskog pisca, novinara, kolumnista i eseista Ernesta Mall. Nakon romana ‘Ubojstva u židovskoj četvrti’ i u trećem romanu serije Mallo čitatelja odvodi u poznato argentinsko ljetovalište Mar del Platu, gdje će uroniti u prljav svijet trgovine ljudima i prostitucije, najbesramnijeg oblika ropstva 21. stoljeća.
Ono što korumpirani policajci i političari Buenos Airesa nisu uspjeli postići prijetnjama i pokušajem ubojstva, na kraju će uspjeti zahvaljujući biorakciji: eliminirati inspektora Lascanu, zvanog Pseto, iz redova policije otjeravši ga u mirovinu. Sada je osamljenik koji se mora suprotstaviti čvrstoj mreži ubojica, lovaca na naivne maloljetnice, podmićenih političara i pokvarenih policajaca…
