Od dvanaestoga stoljeća do danas priču o Abelardu i Heloizi, ljubavnicima slavnima koliko zbog svoje umnosti, toliko i zbog svoje tragične sudbine, čuli smo mnogo puta, ali Goce Smilevski prvi je ponudio Heloizinu priču.
‘Heloiza ili povratak riječi’ roman je koji neumorno kruži oko onoga o čemu se u pismima koja je povijesti ostavio Abelard jednako ustrajno šuti: oko djeteta rođenog iz veze dvoje ljubavnika.
Astralab, sin kojemu je majka u ime utkala zvijezdu, sluteći da će mu biti potrebna vodila kroz tamnu noć sudbine – gdje je završio? Zašto ga je napustila? Zašto mu se nije vratila?
Ispod priče koju su muškarci stoljećima ostavljali muškarcima Smilevski otkriva Heloizu majku, Heloizu ljubavnicu i Heloizu vjernicu, snažnu i slabu Heloizu, Heloizu kojoj se vraćaju riječi.
