Javnost je, očekivano, podijeljena zbog tog poteza pa je na društvenim mrežama počeo rat. Poznati TV voditelj Piers Morgan upitao se i znači li to da se John Lewis sada zove Joan Lewis. Bilo je, dakako, i podosta oduševljenih tim potezom koji je odmah dobio epitet ‘progresivan’ kao što je, prema službenoj doktrini, svaka zabluda o postojanju roda sada proizvod zadrte konzervativnosti. Problem, naravno, nije etiketiranje odjeće, ljudi ionako kupuju onu koja im se sviđa, nego filozofiji iza te odluke. Osim što je riječ o još jednom prozirnom korporativnom podilaženju glasnim skupinama koje pokušavaju ispuniti razne osobne deficite i utažiti glad za pozornošću izmišljanjem plemenitoga društvenog križarskog rata, pritom vješto izbjegavajući prave bitke, priča o rodnoj neutralnosti još je jedan u nizu intelektualnih proizvoda sumnjive kvalitete poduprtih vojskom PK jurišnika koje je sve teže razlikovati od klasičnih moralnih policija.
Iza tog orvelovskog novogovora i propisanog razmišljanja kotrlja se zabrinjavajuće jednoumije, utemeljeno na jednako nesuvislim dogmama kakvima obično raspoložu razni totalitarni i teokratski sustavi; razlika je, zasad, samo u metodi.
