Malo veće selo, koje se zove Hrvatska, odlučilo je da zdravi i bolesni seljani u manjem selu, Agrokoru, ostanu zajedno pa da bolesni tako kihanjem zaraze zdrave, ugroze njihovo zdravlje i oslabe ih. Baš prema želji i zapovijedi iz Rimskog Carstva.
Započnimo pričom o malom selu u Galiji u kojem žive Asterix i Obelix i Rimskom Carstvu. Seoce u Galiji zajednica je u kojoj su neki seljani zdravi, a neki bolesni. Rimsko Carstvo, naravno, želi kontrolirati selo. Seoski čelnik teško je bolestan, ali Rimljani bi ga mogli ozdraviti. Održat će ga zdravim ako zdravi i bolesni seljani ostanu zajedno pa da bolesni kihanjem zaraze zdrave, ugroze njihovo zdravlje i oslabe ih. Što da u tom slučaju napravi selo? Je li u interesu sela da bolesni čelnik ozdravi i da se istodobno njega, bolesne i zdrave stanovnike drži na okupu tako da bolesni zaraze zdrave, a da Rimljani zahtijevaju lijeku danom čelniku kontroliraju cijelo selo, ili je u interesu sela da čelnika prepusti posljedicama bolesti koja ne utječe na zdrave individue, da bolesne odvoji od zdravih da ne mogu ugroziti njihovo zdravlje i da ne izabere jednog čelnika uz pomoć kojega bi Rimljani kontrolirali cijelo selo?