Roman mađarskog književnika rođenog u Vojvodini László Végela prava je prekogranična priča. Glavni junak, kovač grbova za sve režime Franjo Štemil najradije provodi dane na terasi novosadskog hotela Luxor, tik do svoje kuće s radionicom i vrtom.
No na njegovu je imovinu oko bacio vlasnik hotela, sumnjivi biznismen Kotarac koji se obogatio švercajući naftu i ratujući u Hrvatskoj i Bosni. Franju jednog dana posjeti misteriozna hotelska pjevačica Laura raspitujući se o njegovoj obitelji, posebno o djedu, mehaničaru Jánosu Šlemilu koji je tijekom godina bio Jovan pa Johann i uspijevao sve je promjene režima i država preživjeti na vrlo zanimljive načine.
Ipak, Franjo još traži odgovore čije je on zapravo kopile i tko je zapravo balkanska ljepotica…
