Najščekivanija knjiga godine, roman Harper Lee ‘Idi, postavi stražara’ pojavio se i u hrvatskom prijevodu. Riječ je o nastavku kulturnog romana ‘Ubiti pticu rugalicu’, koji je objavljen 1960. i za koji je Lee dobila Pulitzerovu nagradu i brojne druge književne nagrade i priznanja. Knjiga je postala klasik američke književnosti i jedan od najboljih i najljepših romana 20. stoljeća.
Nakon objavljivanja ‘Ptice rugalice’ Harper Lee povukla se s književne scene. Zato je za sve ljubitelje njezina štiva još veće iznenađenje njezina nova knjiga ‘Idi, postavi stražara’, koja stiže pola stoljeća poslije. Riječ je o rukopisu koji je autorica napisala nekoliko godina prije ‘Ubiti pticu rugalicu’, ali ga dosad nije objavila. U njemu se junakinja poznate priče, djevojčica Scout, pojavljuje u odrasloj dobi…
