Svako izvođenje Houellebecqa jest i sigurnosni izazov. Rizik je proporcionalan rejtingu mjesta. A tu je Dubrovnik ispred stare tvorničke hale u Bakru ili zagrebačke Tvornice kulture.
Ali takav neodgovoran ipak je vrlo brzo zimis zbrisao u skrovitu mišju rupu nakon teroričkog napada na redakciju magazina Charlie Hebdo, koji se poklopio s datumom izlaska njegove knjige ‘Podčinjavanje’. Terorički napad, kakav je počinjen na redakciju Charlie Hebdoa, bez vaše vas volje i izbora dovede u poziciju da suosjećate sa žrtvom i branite slobodu izražavanja. Premda biste im pet minuta prije napada bez ustručavanja rekli: ‘Dečki, vi stvarno pretjerujete s nekusnim i neumjesnim provokacijama.’ Čak je i njihov prijatelj Houellebecq konstatirao kako su miješali ‘ulje i vatru’. Ne zamjerajući im, dakako, jer to i sam čini. U posljednje vrijeme nešto manje, zato što je on sam zbog ‘miješanja ulja i vatre’ postao terorička prijetnja gdje god se pojavi.
Programsko vodstvo Dubrovačkih ljetnih igara, koje nikako da nađe svoj programski profil primjeren brendu Dubrovnika, nikako da napravi Igre koje bi bile dostojne Grada i koje bi nadilazile domaće zatvorene kazališne lobije, koji ondje spajaju ljetovanje, igranje predstava i džeparac, pošlo je Houellebecqovim stopama. Odlučili su privući pozornost neodgovornošću i provokacijom. Nisu, doduše, dramatizirali sigurnosno najizazovnije ‘Podčinjavanje’, jer to je suprotno njihovim uvjerenjima, već su se odlučili postaviti na scenu nihilistički klasik – ‘Elementarne čestice’. Također sadržajno potpuno neprimjerene duhu i poželjnom brendu Dubrovnika. Ali zbog toga im se nitko ne bi usudio prigovoriti, da mu se ne prigovori za miješanje u umjetničke slobode. No svako izvođenje Houellebecqa nakon ‘Podčinjavanja’ jest i sigurnosni izazov, sadržava povećani rizik od teroričkog napada. Rizik je proporcionalan rejtingu mjesta izvedbe na ljestvici poželjnih teroričkih ciljeva. Na njoj je Dubrovnik svakako ispred stare tvorničke hale u Bakru ili zagrebačke Tvornice kulture.