Roman Sofi Oksanen pobjeđuje brojne nagrade i preveden je na tridesetak svjetskih jezika. Priča je to o Estoniji, maloj zemlji koja se 1941. našla u krvavoj partiji velikih sila i završila sudbine ljudi.
Mnogi njemački napad na SSSR vide kao dugo očekivanu priliku za osamostaljenje, ali ne misle svi Estonci da će im sloboda biti darovana. S ulaskom jedinica Reicha u zemlju dvojica rođaka izabrat će različite staze: Roland, koji se kao pripadnik Šumskoga bratstva borio protiv Crvene armije, nastavlja život u ilegali, a Edgar postaje gorljivi pristaša nacističkog režima…
Kad se ratne magle razdi, a Estonija se ponovno nađe u stiku Sovjeta, Edgar je aparatčik gladan napredovanja, a Roland mu u tome može biti prepreka…
