Zbog sve složenijeg pravnog sustava nijednom poduzetniku više nije dovoljno jedanput na tjedan, na mjesec ili i rjeđe održati sastanak sa svojim odvjetnikom. Kao nužnost nameće se potreba da poduzetnik raspolaže bar elementarnim pravnim znanjem, uz ostalo i da bi mogao kontrolirati svojega pravnog savjetnika (u pravilu će to biti odvjetnik, bar za veće poslove i odluke) ili, ako je to moguće, da ima ustrojenu pravnu službu, pa makar bila riječ i o samo jednoj osobi ili čak i osobi koja ne radi puno radno vrijeme. Čini se na prvi pogled da doći do kadra nije velik problem, jer diplomiranih pravnika ima, ali već dugo sama diploma nije dovoljna formalna referencija, nego se traži pravosudni ispit kao da je riječ o nečemu uobičajenom.
To više što je ključni procesni propis, Zakon o parničnom postupku, izmijenjen u srpnju 2008. (promjena stupila na snagu 1. listopada 2008.), uz ostalo i na području zastupanja, tako da reviziju kao izvanredan i vrlo važan pravni lijek uopće ne može podnijeti osoba koja nema položen pravosudni ispit. To vrijedi i za fizičke i za pravne osobe, pa tako ili poduzetnik mora sâm imati položen pravosudni ispit ili imati takvu osobu u radnom odnosu. U svakom slučaju, potpisnik revizije mora imati položen pravosudni ispit, a ako ga nema, smatra se da revizija nije ni podnesena, što je veoma važan učinak, u određenim slučajevima gotovo katastrofalni. Očito je, dakle, da zakonodavac daje sve veće i veće značenje pravosudnom ispitu i u formalnom i u sadržajnom smislu.
Radi toga je Zakon o vježbenicima u pravosudnim tijelima i pravosudnom ispitu propisao niz novosti. Taj je zakon stupio na snagu 1. siječnja 2009., ali sve osobe koje su do toga dana stekle pravo na polaganje pravosudnog ispita (ali nisu ga položile), imaju pravo sve do 31. kolovoza 2009. polagati pravosudni ispit prema prijašnjim propisima. S obzirom na prilično poštrene uvjete, svatko tko se može uklopiti u tu iznimku trebao bi je i iskoristiti, pri čemu je preostali rok od gotovo sedam mjeseci, uz kvalitetan rad i kvalitetno početno znanje, sigurno dovoljan za pripremu ispita.