Home / Mediji i publikacije / Zlatno doba inoizdanja

Zlatno doba inoizdanja

Došli su nekako tiho, prirodno, bez velike pompe, kao dio procesa normalnog za današnje prilike. Tako sada izlaze hrvatska izdanja Playboya, Cosmopolitana, National Geografica, Readers Digesta, Le Monde diplomatiquea i možda još nekih svjetskih časopisa. I prema tome, zaključuju mnogi, Hrvatska pokazuje da je neodvojiv dio Europe.

Ipak, nije tu riječ samo Europi, a još manje samo o Hrvatskoj. Na najvećem dijelu globusa počelo je zlatno doba međunarodnih izdanja, točnije izdanja prema licenciji za neki svjetski poznati novinski brend. Globalizacija mijenja i svijet medija, a ne samo automobilu, tekstila i računalnih programa. Udio međunarodne razmjene u svjetskom BDP-u tijekom posljednjih tridesetak godina povećao se više od četiri puta, a informacije putuju brže nego ikad. Zato je sada moguće istodobno čitati isti tekst u brojnim zemljama, i to ne samo na mreži nego i u tiskanim medijima.

Le Monde diplomatique izlazi, na primjer, na pedesetak jezika u isto toliko zemalja, od kojih svaka nacionalna redakcija mijenja samo dva do tri teksta. Po drugu kulture postaje sve manje lokalno, a sve više globalno.

Hrvatska je suočena i s globalizacijom vlasništva nad svojim medijima – najvažniji su prešli u strane ruke. Stanje nije isto kao kad je riječ o bankama, ali nije ni mnogo drukčije. Posljedica je dominacija tabloid i estrade, glavne medijske preokupacije. Do kada će to trajati? I na to odgovor vjerojatno treba potražiti u iskustvu globalizacije. U globalnom svijetu sve se troši brže nego ikada prije, uključujući ideje i interese za njih, pa današnji recept za uspjeh može već sutra postati put u pakao.